به گزارش نرمخبر ایرنا استاد عباسی علاوه بر ترجمۀ متون از زبان فارسی و عربی به ترکی و سرودن شعر و نگارش نمایشنامه و داستان، در هنرهایی چون نقّاشی، حکّاکی و خوشنویسی نیز دستی بر آتش دارد. ترجمه و تفسیر کتابهای نهجالبلاغه و مثنوی معنوی با عنوان «شرحالانوار» به زبان ترکی که حاصل ۴۲ سال از عمر […]
هنر و ادبیات انقلاب با ادبیات شیعی تاثیرپذیری دوسویه دارد
نرمخبر – آذربایجان شرقی –نشست تخصصی شعر و ادبیات انقلاب اسلامی در آذربایجان با عنوان «شکوفه در برف» به همت اداره کل فرهنگ و ارشاد اسلامی و انجمن ادبی تبریز در تالار خاقانی خانه فرهنگ تبریز برگزار شد،اساتید و پژوهشگران حوزه شعر و ادبیات در سالگرد قیام خونین ۲۹ بهمن مردم تبریز برای تداوم پیشرانی […]
نرمخبر – آذربایجان شرقی –کتاب «حسین پیشوای انسانها» اشعار و گفتار شعرا و دانشمندان متعهد و انقلابی جهان درباره نهضت و قیام امام حسین(ع) با گردآوری مرحوم حاج محمود اکبرزاده منتشر شد. آنچه در کتاب «حسین پیشوای انسانها» پیش روی مخاطبان است، بازنشر یک اثر شورانگیز و ماندگار ادبی در موضوع شعر و نثر عاشورایی […]
نرمخبر – آذربایجان شرقی –پروین اعتصامی همهچیز را در سیطره قدرت تقدیر و حکومت قضای الهی میداند و مخلوقات را در مقابل آن ناتوان و ناگزیز به تسلیم و تمکین توصیف میکند. اما هرکجا فرصت را فراهم ببیند به گله و شکایت از قضا و قدر میپردازد و آه و فریاد سر میدهد. قضا و […]
نرمخبر – آذربایجان شرقی –اولین سؤالی که ذهن را نسبت سرایش تاریخی مرثیه به زبان محلی در مراغه درگیر میکند این است که آیا شعر رثا در این کهنشهر پیرو مکتب است یا سبک؟ «مکتب» به جریانی اطلاق میشود که عامدانه و با آگاهی، توسط عدهای صاحبنظر ایجاد، و با طرح قوانینی مورد پذیرش واقع […]
نرمخبر – آذربایجان شرقی – علی اصغر شعردوست، ادیب و پژوهشگر می گوید: واقعیت این است که در تبریز به صائب تبریزی توجه جدی نشده است. حال اینکه تبریز در کنار مقبره الشعرا و بزرگان دیگری که در سینه سینایی خود دارد، بعضی از بزرگانی را هم به دنیا عرضه کرده که در این خاک […]